Préambule aux conditions d’utilisation

Chaque utilisateur de la plateforme en ligne Therappx (ci-après, therappx.com) devrait analyser indépendamment et de façon minutieuse l’identité et la crédibilité des développeurs d’outils technologiques et d’applications (ci-après, les développeurs) avant de se fier aux informations retrouvés sur therappx.com.

En aucun cas therappx.com ne devrait être utilisé en remplacement d’un avis médical fourni par votre professionnel de la santé. Pour toutes questions au sujet des outils technologiques en santé, ou pour savoir si un outil convient à votre condition ou à votre situation, vous êtes invité à discuter avec votre médecin ou votre pharmacien.

Pour toute situation urgente, communiquez avec le 911.

Termes et conditions d’utilisation

1. Exclusion de responsabilité

Therappx inc., l’entreprise propriétaire de therappx.com, ou l’équipe de réviseurs (ci-après, l’équipe Therappx) ne sont pas propriétaires, gestionnaires ou distributeurs des outils technologiques et applications mobiles en santé (ci-après, les outils) listés sur la plateforme en ligne therappx.com (ci après, la plateforme). L’équipe Therappx a créé une grille d’évaluation afin d’effectuer la révision des outils, mais cela ne veut pas dire que l’équipe Therappx a revisé tous les aspects de ces outils ou toutes les versions de ces outils. Le développeur mentionné dans chacune des fiches des outils est le seul responsable de l’outil ici listé. L’équipe Therappx n’est pas responsable de tout dommage résultant des conseils, informations, services ou produits que vous pourriez être appelés à obtenir par l’entremise de therappx.com.

Certains services, applications et fonctionnalités décrites sur therappx.com peuvent ne pas être offerts dans toutes les régions ou dans toutes les langues.

2. Indépendance des Réviseurs

L’évaluation pluridisciplinaires des outils est réalisée par des réviseurs dûment formés et liés à Therappx Inc. par un contrat de service garantissant leur indépendance dans la réalisation de leur mission. Therappx Inc. garantit que les réviseurs s’interdisent contractuellement d’avoir un quelconque lien d’intérêt avec le développeur évalué ou ses concurrents directs en contraignant chaque réviseur de garantir son indépendance en lien avec ces entités avant de déposer sa révision.

3. Évolution rapide des outils

L’équipe Therappx prend toutes les mesures nécessaires afin d’assurer aux patients et les professionnels de la santé canadiens (ci-après, les utilisateurs) la présence de révisions des versions les plus à jour des outils ici présentés. Toutefois, considérant la nature des outils et leur évolution rapide, Therappx inc ne pourrait être tenu responsable de l’absence de révision d’un outil ou d’une version d’un outil.

4. Fonctionnalités de la plateforme

Therappx inc. n’endosse ni ne recommande aucune de ces applications. La plateforme a été créée afin de fournir un support informatif pour les utilisateurs seulement. Ces informations ont été inscrites dans la plateforme avec le plus grand soin et la plus grande précision possible. Si toutefois des erreurs ou des omissions avaient pu se produire dans leur présentation, la responsabilité de l’équipe Therappx ne pourrait être engagée. Vous êtes invités à nous informer de toute erreur ou omission identifiée en écrivant à info@therappx.com.

À tout moment, un outil peut être retiré de la plateforme ou son score de prescribabilité (ci-après, son score) peut être appelé à changer à mesure que de nouvelles révisions sont réalisées. L’utilisateur reconnaît que le retrait, les raisons de ce retrait et les changements de score ne peuvent lui être notifiés, puisque Therappx inc. n’a pas connaissance des outils utilisés par chaque utilisateur. L’utilisateur consent donc à consulter régulièrement la plateforme afin de suivre l’évolution du score et de la disponibilité de chacun des outils.

Therappx inc. n’a entrepris aucun contrôle ni vérification de l’identité et de la crédibilité des développeurs affichés sur la plateforme. Le score affiché sur la plateforme est un composé de l’expérience de tierces parties. Le score n’indique pas un niveau de preuve d’efficacité, ni qu’un outil est adapté à votre situation précise.

La plateforme contient des liens vers des ressources en ligne opérées par des tierces parties. Ces liens ne sont pas vérifiés par Therappx inc. et Therappx inc. n’est pas responsable du contenu et des informations auxquelles vous pourriez accéder par l’entremise de ces liens. La présence de ces liens sur la plateforme ne devrait pas être perçue comme une forme d’approbation par Therappx inc., puisque ces liens vous sont fournis à des fins de commodité seulement.

Therappx inc et ses employés ne peuvent être tenus responsables des dommages de toute forme (directs, indirects, spéciaux, collatéraux, etc.) résultant de l’utilisation de la plateforme, ni de son interprétation ou d’actions  ou de décisions entreprises par un utilisateur ou une tierce personne en lien avec cette information.

5. Responsabilités des utilisateurs

Lorsqu’il utilise la plateforme, l’utilisateur s’engage notamment à :

  • ne pas collecter d’informations relatives aux autres utilisateurs ;
  • ne pas accéder à la plateforme à l’aide de méthodes automatisées (telles que robots) ;
  • ne pas téléverser de virus ou autres codes malveillants sur la plateforme ;
  • ne pas accéder ou tenter d’accéder au compte d’un autre utilisateur ;
  • ne nuire ni aux autres utilisateurs, ni à un tiers, et ce de quelque façon que ce soit ;
  • ne pas utiliser la plateforme dans un but illicite, illégal, malveillant ou discriminatoire ;
  • ne pas entraver le bon fonctionnement de la plateforme ;
  • de façon générale, à respecter les lois et règlements en vigueur sur le territoire canadien ;
  • notifier à Therappx inc. tout contenu illicite qu’il pourrait rencontrer.

Therappx inc se réserve le droit de supprimer le compte et de bannir tout utilisateur ne respectant pas ces responsabilités, et ce sans préavis.

6. Politique de confidentialité

L’utilisateur est informé que Therappx inc. effectue la collecte de données à caractère personnel le concernant à des fins administratives (c.-à-d. à des fins d’authentification, de vérification ou d’optimisation de l’expérience utilisateur) et à des fins non-administratives (c.-à-d. qui n’est pas liée à une décision touchant directement la personne, par exemple pour effectuer des recherches, des statistiques, des vérifications et des évaluations).

Aux fins de la Loi sur la protection des renseignements personnels, ces renseignements sont traités comme des renseignements personnels. Lorsque par l’entremise de votre ordinateur ou autre appareil vous accèdez à la plateforme, des renseignements sont recueillis aux fins du Web analytique. Le type de renseignements recueillis comprend, entre autres :

  • l’adresse IP de l’appareil (n’est pas consignée ni conservée dans un format qui peut être utilisé pour identifier un visiteur);
  • le type de navigateur utilisé;
  • le type de système d’exploitation utilisé;
  • la date et l’heure de la visite;
  • les pages consultées et les documents téléchargés, si applicable.

Therappx inc. peut utiliser les renseignements personnels recueillis à des fins non administratives pour établir des statistiques sur les communications et les technologies d’information, ainsi qu’à des fins de vérification, d’évaluation, de recherche, de planification, de production de rapports, pour personnaliser le contenu et la publicité, fournir des fonctionnalités aux médias sociaux et analyser de le trafic du site.

Dans le cadre du Web analytique, Therappx inc. a recours aux services de tiers fournisseurs de services, soit Google Inc. (Google Analytics) et Facebook Pixel. Étant donné que Google et Facebook sont des entreprises situées aux États-Unis, les renseignements personnels recueillis peuvent être transmis à l’extérieur du Canada et être assujettis aux lois américaines, y compris la USA Patriot Act. Pour des renseignements supplémentaires sur les politiques sur la protection de la vie privée de Google et Facebook ici mentionnées, veuillez visiter leurs sites Web ou utiliser les liens suivants : Politique de confidentialité et conditions d’utilisation de Google et Politique d’utilisation des données de Facebook.

Pour surveiller l’utilisation de la plateforme par les visiteurs aux fins du Web analytique, Therappx inc. et ses tiers fournisseurs de service requièrent tous deux l’utilisation de marqueurs numériques communément appelés «témoins» ou «cookies». Si vous souhaitez que cesse la collecte des données recueillies lors de vos visites du site, vous pouvez :

  • modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les témoins, désactiver JavaScript dans votre navigateur; ou
  • télécharger un module du site Web de Google et l’installer dans votre navigateur pour bloquer l’utilisation de vos données liées à votre visite.

Si vous modifiez les paramètres de votre navigateur pour refuser les témoins ou désactiver JavaScript de façon à ce que cesse la collecte des données de votre navigateur lors de votre visite de la plateforme, aucune donnée ne sera recueillie, mais cela peut avoir des répercussions sur d’autres aspects de la navigation. Par exemple, vous pourriez avoir de la difficulté à accéder à des services sécurisés qui exigent un nom d’utilisateur et un mot de passe, tel que votre profil.

Les données à caractère personnel relatives à l’utilisateur sont conservées pendant une durée de trois (3) ans à compter de la fin de la relation commerciale.

L’utilisateur peut exercer son droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression en adressant un courriel accompagné d’une pièce d’identité à l’adresse suivante : info@therappx.com

7. Propriété intellectuelle

La plateforme, sa conception informatique et son contenu, incluant les textes, graphiques, images et sons et composant ceux-ci, constituent des œuvres de l’esprit dont Therappx Inc. est propriétaire et pour lequel Therappx inc. dispose de l’ensemble des droits d’auteur.

L’utilisateur s’interdit de porter atteinte, directement ou indirectement, aux droits de Therappx inc. Toute représentation, reproduction, exploitation ou modification, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie de ces œuvres de l’esprit, sans l’autorisation écrite de Therappx inc., est interdite.

8. Cession de droit

L’utilisateur reconnaît et accepte que le contrat passé avec Therappx inc. pourra être cédé à un tiers sans notification préalable.

9. Modifications aux conditions d’utilisation

Votre utilisation de la plateforme constitue de facto un consentement aux conditions d’utilisation ici décrites.

L’utilisateur de la plateforme certifie également être âgé de plus de 18 ans et être apte à consulter et interpréter les informations qui s’y trouvent.

Compte tenu des évolutions possibles de la plateforme et de la réglementation canadienne pertinente, Therappx inc. se réserve le droit de modifier ses conditions d’utilisation à tout moment. Ces modifications seront applicables dès la prochaine utilisation de la plateforme par l’utilisateur. Une mention concernant la modification sera affichée sur la plateforme. En continuant à utiliser la plateforme, l’utilisateur est réputé avoir accepté les modifications apportées au conditions d’utilisation.

10. Litige

Les présentes conditions d’utilisation et le contenu du site web sont régis par les lois de la province du Québec, et tout litige sera soumis à un tribunal compétent du Québec. Dans l’éventualité où toute disposition particulière des présentes conditions d’utilisation était jugée invalide par un tribunal compétent, cette invalidité ne touchera d’aucune façon l’esprit ou la portée des présentes conditions d’utilisation, dont toutes les autres dispositions demeureront par ailleurs exécutoires.

Mentions légales et contact

therappx.com est la propriété de Therappx Inc. Cette société, constituée au Canada selon les lois en vigueur, peut être contactée par e-mail : info@therappx.com